| 1. | Sections 147 through 151 specify the functions of the Public Service Commission.
Les articles 147 à 151 définissent les rôles de la Cour Suprême. |
| 2. | Accordingly, as per Art. 315, at Union level, Union Public Service Commission is envisaged by it.
L'Agence est, en vertu de l'article 53, placée sous le contrôle de la Commission. |
| 3. | On July 1, 1910, Ritchie was appointed as People's Counsel to the Public Service Commission of Baltimore.
Le 1er juillet 1910, Ritchie est nommé People's Counsel à la Public Service Commission de Baltimore. |
| 4. | He was also member of the Union Public Service Commission and the first Director of the Mehta Research Institute (now renamed as the Harish-Chandra Research Institute).
Il est le premier directeur du Mehta Research Institute, aujourd'hui Harish-Chandra Research Institute (en). |
| 5. | The New York Public Service Commission adopted plans for what was known as the Broadway–Lexington Avenue route on December 31, 1907.
Le 31 décembre 1907, la New York Public Service Commission approuva le projet de construction de ce qui s'appelait alors la Broadway–Lexington Avenue. |
| 6. | During this time he worked with Clifford Holland for the New York Public Service Commission of the first district of New York.
Durant tout ce temps, il travailla avec Clifford Milburn Holland pour la "New York Public Service Commission" du premier district de New York. |
| 7. | Chapman approved the document on December 22, 1949, and JNEM garnered the approval of the Missouri Public Service Commission on August 7, 1952.
Chapman approuve le document le 22 décembre 1949, et la JNEMA recueille l'approbation de la Commission du service public du Missouri le août 1952. |
| 8. | They are headed by a chairman elected from among the members of the local parliaments and assisted by a secretary appointed by the Public Service Commission.
Ils sont dirigés un président élu parmi les membres du conseil et assisté par un secrétaire désigné par la commission du service public. |
| 9. | Couture was initially a consultant in organizational development (1976–77), then joined the Public Service Commission in Ottawa from 1977 to 1979.
Léonie Couture est d'abord été consultante en développement organisationnel dans les années 1976-77, puis se joint à la Commission de la fonction publique à Ottawa de 1977 à 1979. |
| 10. | She then worked as with the public-interest Legal Assistance Centre until 1991 when she was appointed by Parliament to the Public Service Commission of Namibia.
Elle travaille ensuite pour un Centre d'assistance juridique jusqu'en 1991 où elle est nommée par le Parlement à la Commission du Service public de la Namibie. |
